Why a finished, slightly ugly thing beats a perfect plan that never ships — and how I stopped polishing.